Twelfth Lesson

Twelfth Lesson

Recuerda que la parte más importante del aprendizaje de cualquier cosa es el repaso continuo practicando de forma incesante todo lo que ya has estudiado, incluso las cosas que crees que tienes más asimiladas.

Aquí te presentare una serie de personajes, repite hasta que te salga de forma natural.

This is Carlos Diaz.

Fíjate como presentamos a cada persona con “This is…”. En ingles decimos literalmente “este es Carlos Diaz” o “esta es Carlos”, etc.

Tip: Cuando contestes el teléfono puedes usar el This is.....tu nombre

Ahora Fíjate lo sencillo que es presentar a dos personas que no se conocen:

miss. Perez, this is Mr. Smith.

Mr. Smith, this is miss. Perez.

Por supuesto, existen formas más elaboradas para presentar a personas, pero esta fórmula súper sencilla es tan correcta como cualquier otra.

En ingles hasta que no identifiquemos a alguien por su nombre, siempre empleamos el inpersonal “this” o “it”.

Te haré una serie de preguntas para identificar a diferentes personas. Al contestar has de utilizar el impersonal “it”.

Ingles	Español
Is this Shaquille  O'Neal?	¿Es este Shaquille O'Neal??
Yes, it is.	Si, si lo es.

Luego me equivocare para que tengas que contestar en negativo: “No, it isn’t”, al final le introduciré una palabra importante: “Who” dentro del contexto de la pregunta: “Who is it?” (¿Quién es?), a la que tendrás de contestar “It’s Li Carlos Diaz”

Ingles	Español
Is this Ivan Perez?	¿Es este Ivan Perez?
No, it’s not.	No, no lo es.
Is it Ivan Lopez?	¿Es este Ivan Lopez?
No, it’s not.	No, no lo es.
Who is it?	¿Quién es?
It’s Ivan Alvarez	Es Ivan Alvarez

Fíjate en la siguiente pregunta y respuesta en español

Ingles	Español
Is this Ivan Alvarez?	¿Es este Ivan Alvarez?
Yes, it is.	Si, si lo es.

¿Cómo es posible que en ingles nos refiramos a apersonas como “it”… o sea, como objetos?

En ingles, hasta que no se identifique el género de una persona, rige el pronombre “it”. Por ejemplo, si alguien llama a la puerta, decimos “Who is it?” si no sabemos si es hombre o mujer. Asimismo, cuando nace él bebe de un amigo, a veces le preguntamos: Is it a boy or a girl? Empleamos “it” hasta que no sepamos el género.

Vocabulario
Ingles	Español
Correct	Correcto
Cup	taza
December	Diciembre
Dress	vestido
Easy	fácil