Fifteenth Lesson
Aprender inglés, o cualquier otro idioma, es un proceso, a veces difícil y a veces más fácil. Es importantísimo recordar que este proceso depende de tu dedicación.
Comenzaremos con
un repaso de la clase anterior
Ingles
|
Español
|
Is this Michael Jordan?
|
¿Es esta Michael Jordan?
|
Yes, it is.
|
Si, si lo
es.
|
Is he French?
|
¿Es frances?
|
No, he’s
not.
|
No, no lo
es.
|
What nationality is he?
|
¿De que nacionalidad es?
|
He’s
American.
|
Es
Americana.
|
No olvides que la “t” en inglés se produce dándole fuerte
al paladar. Se trata de un sonido mucho más exagerado
que la “t” en español (producida
justo detrás de los dientes). Dicho eso, son muchos los nativos que omiten un
alto porcentaje de sus “t”s por
completo como en el caso de la que se encuentra al final de la palabra “what”. A riesgo de conseguir que nos
encarcelen (¡menos mal no hay Real Academia gobernando la evolución del
inglés!), si vas a empeñarte en utilizar una “t” en español, casi recomiendo que la omitas del todo en lugar de
entorpecer la fluidez de tu inglés: “uo nationality
is she?”
Aquí veremos
cómo resumir la identificación de las personas y su nacionalidad
Ingles
|
Español
|
This is Michael Jordan. He’s a man and he’s
American
|
Este es Michael Jordan. Es un
hombre y es Americano
|
This is Michel Jordan. She’s a Woman and
she’s American
|
Esta es Michel Jordan. Es una
mujer y es Americana
|
He destacado la
palabra “and”, que significa “y”, ya que es la primera vez que
aparece en este curso. Trata de ir identificando y describiendo a cada persona
con decisión y confianza.
Te habrás dado
cuenta de que soy incansable cuando se trata de conseguir que adquieras soltura
con el verbo “to be”. Fíjate, estamos en la clase 15 y a estas alturas solo hemos tratado un verbo (“to be”) en un tiempo verbal
(el presente simple) y en una sola persona (la
tercera singular). ¡Paciencia! Se trata de una forma que tendrás que utilizar
miles de veces en tu nueva vida de angloparlante. Si
no tenemos un dominio absoluto de esta forma desde el principio, apaga y
vámonos. Ahora si, en la siguiente clase, vamos a triplicar nuestros
poderes de expresión presentándote de golpe la primera y la segunda persona.
Vocabulario
|
|
Ingles
|
Es
pañol |
Plate
|
Plato
|
Pretty
|
Bonita
|
River
|
Rio
|
School
|
Escuela
|
Ship
|
Barco
|
Post Comment
No hay comentarios.