Fourteenth Lesson
Es
muy importante no acostumbrarte a decir “jjjji” para el pronombre “he” (el). “jjjji” es para “gili….. lingüísticos” así que no te
conviertas en uno más. La garganta no hace nada al producir este sonido que es
puro aire venido directamente de los pulmones.
Además de un repaso de la lección anterior,
también veremos algunas nacionalidades. Presta atención a la forma de pronunciar
estos adjetivos nuevos.
Ingles
|
Español
|
Is this Michael Jordan?
|
¿Es este Michael Jordan?
|
No, it’s not.
|
No, no lo es.
|
Is it Mayte Perroni?
|
¿Es Mayte
Perroni?
|
No, it’s not.
|
No, no lo es.
|
Who is it?
|
¿Quién
es?
|
It’s Phillip Tomson
|
Es Phillip Tomson
|
Ingles
|
Español
|
Who’s this?
|
¿Quién es este?
|
It’s Michael Jordan. He’s not Mexican;
he’s American
|
Es Michael Jordan. No es Mexicano, es Americano.
|
De paso, también veremos las siguientes
contracciones nuevas:
Afirmativo
|
Negativo
|
He is = he’s
|
He is not = he’s
not = he isn’t
|
She is = she’s
|
She is not = she’s not = she isn’t
|
En ingles, el adjetivo “American” se
refiere a estadounidense solamente. Si quieres hacer referencia a alguien de
Canadá o de un país al sur del Rio Bravo, tienes que decir “Canadian” o “Latin
American”, respectivamente. Si es de América del Sur, decimos “South
American”.
Ahora te preguntare “¿De qué nacionalidad es ….? Repite tantas veces sea necesario para
ganar soltura con esta expresión ya que la estructura es ligeramente en
español, ya que en español se dice “¿De
que nacionalidad es pepe?” en cambio, en ingles suprimimos el “de” al
principio: What nationality is Pepe? Literalmente: ¿Qué nacionalidad es Pepe?
Ingles
|
Español
|
What nationality is Michael Jordan?
|
¿De qué
nacionalidad es Michael Jordan?
|
He’s English
|
Es inglés.
|
Ten cuidado con la palabra “nationality” ya que la “-tion”
se pronuncia “-shan” (como siempre es
el caso en inglés). Decimos: “nashanaliti”.
Vocabulario
|
|
Ingles
|
Español
|
Husband
|
Esposo
|
Italian
|
Italiano
|
Long
|
Largo
|
Man
|
Hombre
|
Notebook
|
Cuaderno
|
Post Comment
No hay comentarios.