Sixteenth Lesson
Sixteenth Lesson
Mi empeño en marcar el verbo “to be” te
será doblemente fructífero en ingles ya que no solo es un verbo “ser” sino que también es nuestro verbo “estar”. ¡Por eso, el esfuerzo ha de ser doble!
Con este punto voy añadir dos pronombres
personales más. Hasta ahora, hemos trabajado solamente con tres pronombres
personales: it, he, she.
Ahora presentamos: I (yo) / You (tu)
La conjugación de estos pronombres con el
verbo “to be” es como sigue:
Afirmativo
|
Contracción
|
|
I am
|
I’m
|
Soy / Estoy
|
You are
|
You’re
|
Eres / Estas
|
Negativo
|
Contracción
|
|
I am not
|
I’m not
|
No soy / No estoy
|
You are not
|
You’re not o You aren’t
|
No eres / No estas
|
Limitándome al vocabulario que ya has
aprendido te voy a hablar de cosas que tú y yo tenemos en común. Por ejemplo:
Ingles
|
Español
|
I’m in México, and you?
|
Estoy en
México ¿Y tú?
|
I’m in México too.
|
Yo estoy en México también.
|
I’m in México and you’re in México too
|
Estoy en
mexica y tu estas en México también.
|
¡Qué fácil es el inglés! No solo se emplea el mismo verbo para dos verbos claves en español (ser y estar) si no que “you” vale
para cuatro diferentes formas en español. De hecho, con decir simplemente “you are” o
“you’re”, cubres (con una sola expresión) las siguientes ocho posibilidades:
Tú eres
|
Usted es
|
Nosotros somos
|
Ustedes son
|
Tu estas
|
Usted esta
|
Nosotros estamos
|
Ustedes están
|
¿Impresionante verdad?
Aquí hare el mismo ejercicio pero esta vez
en negativo. También introduciré nuestra palabra para “tampoco”: “either”.
También veras en este punto que te pido una
respuesta diciendo a veces: “…and me?” =
“
¿...y
yo?”
Más adelante veremos en detalle los
pronombres objetivos (“me”, “te”, “le”,
etc.). De momento, únicamente vamos a precisar que la expresión en español “¿y yo?” Es en ingles literalmente “¿y mi?”
Ingles
|
Español
|
I’m not Chinese and you’re not Chinese either.
|
Yo no soy
chino y tú tampoco eres chino.
|
Existen dos formas aceptables de pronunciar
la palabra “either” (tampoco): “áyza” y “íza”. Muchísimos nativos emplean las dos
formas indistintamente.
Vocabulario
|
|
Ingles
|
Español
|
A need
|
Una necesidad
|
Afternoon
|
Tarde(después
de mediodía)
|
Bedroom
|
Dormitorio
|
Bird
|
Pájaro
|
Clean
|
Limpio
|
Post Comment
No hay comentarios.