Lesson Twenty-two
Lesson Twenty-two
Si un niño puede aprender inglés, ¡tú también
puedes! La única diferencia entre tú y ese niño, es que el niño no tiene
prejuicios a la hora de aprender. Para él. el inglés sólo es una serie de sonidos
distintos, nada más. Todos podemos aprender algo de los niños ¿no?
En esta sección formularemos preguntas
sobre algunos objetos empleando la palabra “which”
Ingles
|
Español
|
Which book is ble, the big one or the small one?
|
¿Qué libro es
azul, el grande o el pequeño?
|
The small one is.
|
El pequeño.
|
Which one is green?
|
¿Cuál es el
verde?
|
The big one
|
El grande.
|
Siguiendo con la expresión “which
”, hay otra situación lingüística en la que se usa “cuál”
en castellano cuando se usa
"qué“ en inglés:
¿Cuál es la capital de Venezuela? “What ‘s the capital of Venezuela?”
La lógica del ingles es la siguiente: ya que existen
muchas ciudades o comunidades que podrían ser la capital de Venezuela si
alguien un supiera cuál era. Podría ser Maracay, valencia, Maracaibo, Caracas,
u otras más.
Ahora bien. si preguntáramos cuál era la capital
de Venezuela restringiéndonos a dos posibilidades, entonces se emplearía
“which” en inglés:
¿Cuáles la capital de Venezuela, Maracaibo o Caracas?
Which is the capital of venezuela, Maracaibo
or Caracas?
|
Aquí presentaremos dos pronombre demostrativos más “these”
& “those”
Son para sustantivos en plural.
|
|
Ingles
|
Español
|
This is a book
|
Esto es un libro.
|
That is a book
|
Eso es un libro
|
These are nooks
|
Estos son libros
|
Those are books
|
Esos son libros
|
Estos 4 pronombres
demostrativos tambien sirven como adjetivos demostrativos
|
|
Ingles
|
Español
|
This book is blue
|
Este libro es azul
|
That book is red
|
Ese libro es rojo
|
These books are white
|
Estos libros son
blancos
|
Those books are green
|
Esos libros son
verdes
|
Repite este ejercicio identificando diferentes objetos por ejemplo, pens, pencils, coins, etc
La pronunciación de estas palabras es “theese” “ziiis“ “those” “zous”
Presta atención como
se distingue “this” y “these”. “this” se pronuncia con un sonido
corto de la “i” de nuestro español. En cambio, “these”,
“ziis” se pronuncia con un sonido largo de “i”,
también ten encuentra que la “s” de “this”
es silbado, sin mover las cuerdas vocales. Mientras la “s”
de “these” suena como una mosca, haciendo vibrar las cuerdas
vocales.
|
Vocabulario
|
|
Ingles
|
Español
|
Coat
|
Abrigo
|
Flower
|
Flor
|
Germany
|
Alemania
|
Idea
|
Idea
|
January
|
Enero
|
Post Comment
No hay comentarios.